[TYPO3-german] Hilfe bei "for" Schleife

[Gianluigi Martino]

hallo zusammen

möchte einem marker eine php ausgabe übergeben
das php script funktioniert aber um den code einem marker zuzuweisen, muss ich bei der klasse die werte zurückgeben.

mein problem ist jetzt, wie muss ich die "for"-schleife bei der klasse einbauen um die werte zurückzugeben?

hier meine php:

<?php
   class user_klasse
   {
      function main()
      {
	 	$client = new SoapClient('http:..', array('trace' => 1));
		$result = $client->getGalleryPictures("..", "..", .., .., ..);
		echo '<ul>';
				for ($i = 0; $i <= count($result->item) - 1; $i++) {
					$bild = $result->item[$i]->smallpictureurl;
					$link = $result->item[$i]->url;
					echo '<li>';
						echo "<a href='$link' target='_blank'><img src='$bild' /></a>";
						echo "<br />";
						echo $result->item[$i]->name . ' / ' . $result->item[$i]->birthdayDate;
					echo '</li>';
				}
		echo '</ul>';
      }
   }
?>


und hier mein typoscript:

includeLibs.time = fileadmin/php/kinder.php

lib.babys= USER
lib.babys {
  userFunc = user_klasse->main
}
seite.10.marks.KINDER < lib.babys


vielen dank für eure hilfe