[TYPO3-german] Zeichensatz Problem // Russisch

[Kay Strobach]

Hi,

so wie das klingt ist deine DB nicht komplett UTF-8.
Kontrolliere das bitte mal.
Bitte teste auch, dass z.B. PHPMyadmin die TS Anweisungen in der DB
korrekt darstellt.
Wenn du TYPOScript Dateien nutzt, sollten die auch UTF-8 sein.

Dein DB kannst du z.B. so konvertieren:
https://blog.mittwald.de/cms/typo3-datenbank-umstellen-von-latin-1-auf-utf-8/
http://wiki.typo3.org/UTF-8_support

Grüße
Kay

Am 14.06.13 12:24, schrieb HC-Media:
> 
> 
> Liebe Liste, 
> 
> ich habe aktuell ein Problem mit einer mehrsprachigen
> Webseite.
> Im speziellen geht es um die RU-Seite. 
> 
> Folgende Konfig habe
> ich: 
> 
>  	* page.config.metaCharset = utf-8
>  	*
> page.config.additionalHeaders = Content-Type:text/html;charset=utf-8
> 
> In
> der localconf.php: 
> 
> 	* 
> $TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] =
> 'utf-8';
> 
> 	* 
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;';
> 
> 	*
> 
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_convMethod'] = 'mbstring';
> 
> 	*
> 
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_utils'] = 'mbstring';
> 
> In der Datenbank:
> 
> 
>  	* ALTER TABLE tt_content CONVERT TO CHARACTER SET utf8;
>  	* ALTER TABLE
> pages CONVERT TO CHARACTER SET utf8;
> 
> Sämtliche Seitentitel und Texte
> funktionieren einwandfrei,
> Problem habe ich derzeit lediglich im Footer wo
> Text per TypoScript ausgegeben werden soll.
> Hier werden leider nur "?????"
> angezeigt.
> 
> FUNKTIONIERT NICHT:
> 
> 10 = TEXT
> 10.value = Выходные данные
> 
> 
> FUNKTIONIERT: 
> 
> 20 = TEXT
> 20.typolink.parameter = 109
> 
> Hat jemand eine
> Idee, wo hier das Problem liegen könnte?
> 
> LG
> Christof  
> 


-- 
http://www.kay-strobach.de - Open Source Rocks

TYPO3 .... inspiring people to share!
Get involved: http://typo3.org

Answer was useful - feel free to donate:
  -
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=KPM9NAV73VDF2
  - https://flattr.com/profile/kaystrobach