[TYPO3-german] GIFBUILDER problem: falscher hintergrund und kein text

[jgolinowski at codematix.de]

>   10 = TEXT
>   10.value = Hallo Welt
>   10.text.current = 1
>   10.fontFile = fileadmin/templates/assets/fonts/DIN-Medium.ttf
>   10.fontSize = 16
>   10.fontColor = #000000
>   10.niceText = 1
>   10.offset = 0,0

Versuche mal einen anderen offset-Wert (z.B. 0,16). Dein Text wird  
momentan wahrscheinlich auf (also über) den oberen Bildrand geschrieben.

Grüße, Jana.