[TYPO3-german] page.stdWrap.parseFunc.short abbr Russisch

[Bernd Wilke]

On 02/27/2012 10:54 AM, Steffen Hartwig wrote:
> Hallo,
>
> ich habe eine Vereinsseite, welche in Englisch und Russisch gepflegt wird.
> Im TS-Setup habe ich mit page.stdWrap.parseFunc.short verschiedenste
> Abkürzungen mit dem HTML-Tag abbr formatiert.
>
> page.stdWrap.parseFunc.short {
> ...
>    #in Englisch
>    AIDS =<abbr title="Acquired Immune Deficiency Syndrome (engl.
> "erworbenes Immundefektsyndrom")">AIDS</abbr>
>
>    #in Russisch
>    СПИД =<abbr title="Синдром приобретенного иммунодефицита">СПИД</abbr>
> ...
> }
>
> Leider klappt das auf den Russischen Seiten nicht, das Template ist per
> UTF-8 eingebunden. Ansonsten wird der Russische Text einwandfrei
> angezeigt, nur die Erklärung der Abkürzung klappt nicht.

ich vermute mal das Typoscript keine russischen Zeichen als keys zu läßt.

du definierst ja
page.stdWrap.parseFunc.short.СПИД = ...
                              ^^^^

Bekommst du dafür keinen Fehler?
such doch mal in TSOB und TA nach Fehlern

bernd
-- 
http://www.pi-phi.de/cheatsheet.html