[TYPO3-german] TCEFORM - Sprache des Originalelements ändern

Philipp Gampe typo3.lists at philippgampe.info
Tue Feb 7 00:23:30 CET 2012


Hi Christian,

Christian Stueben wrote:

> Hallo zusammen,
> 
> im TYPO3-Backend würde ich gerne für einen bestimmten BE-User bzw. einen
> bestimmte BE-Gruppe in einer mehrsprachigen Umsetzung bei der
> Bearbeitung von Übersetzungen nicht die die Inhalte in der
> Standardsprache unter dem Eingabefeld sehen, sondern die einer anderen
> Sprache.
> Hintergrund ist, dass ein Redakteur für eine Sprache nicht der
> Standardsprache mächtig ist, sondern "nur" englisch und japanisch
> versteht - nicht aber die Standardsprache der Siete (deutsch).
> 
> Gibt es da einen Weg per TS etc. diesen Wunsch umzusetzen und wenn ja,
> wie? :-)

Ich lasse mich gerne eines Besseren belehren, aber dies geht nicht. Wäre 
aber eine nettes Feature.

Viele Grüße
-- 
Philipp Gampe – PGP-Key 0AD96065



More information about the TYPO3-german mailing list