[TYPO3-german] Problem mit mehrsprachiger Seite

[Michael Kasten]

Hallo Christof,

hast du denn das Bild auch in den Ressourcen der englischsprachigen Seite hinterlegt?

bye


am 17.08.2012 10:35 HC-Media schrieb:
>
>
> Hallo,
>
> jetzt funktioniert ja fast alles - nur ein Problem besteht weiterhin...
>
> Ich habe ein Headerbild, das aus den Ressourcen (Seiteneigenschaften)
> ausgelesen wird.
> Dies wird allerdings nur ohne Parameter oder mit L=0 (deutsch) ausgelesen,
> der Code dazu - enthält allerdings keine Condition, auch mit der Condition
> [globalVar = GP:L = 1] als Ausnahme funktioniert es leider nicht:
>
> lib.field_headerimg = IMAGE
> lib.field_headerimg {
>    file {
>      width = 970
>      import {
>        data = levelmedia: -1, slide
>        wrap = uploads/media/|
>        listNum = 0
>      }
>      required = 1
>    }
>    altText.data = page : title
> }
>
>
>
> LG
> Christof
>
>
> On Fri, 17 Aug 2012 08:41:52 +0200, Michael Kasten <home at m-kasten.de>
> wrote:
>> Hallo Christof,
>>
>>   > d.h. wenn ich den L-Parameter komplett weglasse erscheint z.B. mein
>>   > Logo überhaupt nicht
>>
>> mal so ausm Ärmel würde ich sagen macht genau das was du definiert hast.
>>
>> Ich würde vorschlagen einen Standard zu definieren und dann nur noch die
>> Ausnahme zum überschreiben,
>> also lass die Condition für die Standardsprache mal weg:
>>
>> lib.field_logo = IMAGE
>> lib.field_logo{
>>       file = fileadmin/template/images/logo_de.png
>>       stdWrap.typolink.parameter = 3
>> }
>>
>> [globalVar = GP:L = 1]
>> lib.field_logo{
>>       file = fileadmin/template/images/logo_en.png
>>       stdWrap.typolink.parameter = 3
>>    }
>> [global]
>>
>>
>>
>>
>> am 16.08.2012 23:09 HC-Media schrieb:
>>> Liebe Liste,
>>>
>>> ich habe leider ein Problem mit einer meiner mehrsprachigen Seiten in
>>> Verbindung mit TemplaVoila...
>>>
>>> L=0 ... deutsch ... default
>>> L=1 ... englisch
>>>
>>> Leider werden alle meine Typoscript Objektpfade die mit
>>> Languageunterscheidung im Typoscript sind nicht angezeigt,
>>> d.h. wenn ich den L-Parameter komplett weglasse erscheint z.B. mein
> Logo
>>> überhaupt nicht, füge ich &L=0 oder &L=1 an wird mir das Logo korrekt
>>> angezeigt.
>>>
>>> Dieses Problem besteht allerdings nicht bei übersetzten
>>> Inhaltselementen, diese werden korrekt angezeigt,
>>> lediglich diese Teile die mittels TypoScript konfiguriert wurden werden
>>> nicht ausgegeben...
>>>
>>> Hier das TypoScript für mein Logo:
>>>
>>> lib.field_logo = IMAGE
>>> [globalVar = GP:L = 0]
>>> lib.field_logo{
>>>     file = fileadmin/template/images/logo_de.png
>>>     stdWrap.typolink.parameter = 3
>>> }
>>> [global]
>>> [globalVar = GP:L = 1]
>>> lib.field_logo{
>>>     file = fileadmin/template/images/logo_en.png
>>>     stdWrap.typolink.parameter = 3
>>> }
>>> [global]
>>>
>>>
>>>
>>> Ein ähnliches, aber etwas komischeres Problem habe ich auf einer
>>> Unterseite - hier definiere ich mittels TypoScript ein Headerbild,
>>> dieses wird allerdings nur ausgegeben wenn "L" gar nicht gesetzt ist,
>>> oder es auf 0 gesetzt ist, in der englischen Version (L=1) wird das
> hier
>>> nicht angezeigt.
>>>
>>> Hier der Code - bei dem ich nicht zwischen Sprachen entscheide:
>>>
>>> lib.field_headerimg = IMAGE
>>> lib.field_headerimg {
>>>     file {
>>>       width = 970
>>>       import {
>>>         data = levelmedia: -1, slide
>>>         wrap = uploads/media/|
>>>         listNum = 0
>>>       }
>>>       required = 1
>>>     }
>>>     altText.data = page : title
>>> }
>>>
>>>
>>> Hat jemand eine Idee wo das Problem liegen könnte?
>>>
>>>
>>> Zur Info, ich verwende für die Homeseite ein anderes TV-Template als
> für
>>> die Unterseiten - allerdings gibt es gleiche Objektpfade wie z.B.
>>> "lib.field_logo" - die in beiden Templates ident sind,
>>> aber das sollte denke ich nicht dass Problem sein...
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>

-- 
Michael Kasten | http://m-kasten.de
Im wirklichen Leben gibt es kein [Strg]+[Z]