[TYPO3-german] Re: Alias in mehrsprachigen Seiten für jede Sprache pflegbar

[Andreas Kiessling]

Hi,

Am 18.09.11 17:53, schrieb Alexander Walther:
> Hallo,
>
> ich sitze gerade an einer mehrsprachigen Seite, der Kunde möchte gern,
> dass sich URL (Realurl) entsprechend der Sprache verändert.
> Leider scheint es in den Seitenübersetzungen das Feld "alias" nicht zu
> geben. Gibt es irgendein Trick das einzublenden?

Nö, aber wozu brauchst du das Feld alias?

Ist sogar in der realurl Doku (im Abschnitt class.tx_realurl_advanced.php):

segTitleFieldList - list of fieldnames

The prioritized order of field names from pages table (root line !) that 
is used when building the speaking URL.
Default is “tx_realurl_pathsegment,alias,nav_title,title”  (for 
Alternative Page Language records this is only “nav_title, title”).
Notice: If you specify user defined fields which are not currently in 
root line you will have to add them to the root line via 
“$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['FE']['addRootLineFields']”

tx_realurl_pathsegment scheint es aber mittlerweile auch in die 
pages_language_overlay geschafft zu haben.

-> alias nicht verwenden sondern tx_realurl_pathsegment

HTH,
Andreas