[TYPO3-german] BE: keine gesäuberten Dateinamen mehr?

[christian oettinger]

Hallo Liste,


Ich habe eine Erweiterung (extbase) geschrieben, die ein Datei-Feld 
enthält (TCA s.u.). Wenn ich die Dateien über das BE hochlade werden 
ihre Namen dabei (anders als ich es kenne) auch bei nicht-ISO-Zeichen 
nicht angepasst - Umlaute etwa bleiben erhalten. Auf dem Server haben 
die Namen dann allerdings Sonderzeichen statt der Umlaute.
Hat jemand eine Idee, warum die Dateinamen nicht gesäubert werden 
(cleanFileName)? Übersehe ich etwas oder hat sich das Verhalten von 
TYPO3 geändert? Oder könnte es gar daran liegen, dass es eine 
extbase-Erweiterung ist?

Danke für alle Hinweise!
christian (oe)





     'pdf' => array(
       'exclude'  => 0,
       'label'    => 
'LLL:EXT:extname/Resources/Private/Language/locallang_db.xml:tx_extname_domain_model_training.pdf',
       'config'  => array(
         'type' => 'group',
         'internal_type' => 'file',
         'uploadfolder' => 
'typo3conf/ext/extname/Resources/Public/Fortbildungen',
         'allowed' => '*',
         'disallowed' => 'php',
         'size' => 1,
       ),
     ),