[TYPO3-german] Dateilinks via jumpurl absichern

[Falk]

Hallo zusammen,

da ich einen zugriffsgeschützten Bereich auf einer Website habe, möchte 
ich Dateiverweise und Filelinks generell via jumpurl in Verbindung mit 
einer .htacces so absichern, dass auf die entsprechenden Dateien nicht 
direkt über den Deeplink zugegriffen werden kann. Das funktioniert 
soweit auch sehr gut.

Ich habe nun allerdings bei der indexed_search das Problem, dass in dem 
Suchergebniss aufgeführte Dateien nicht via jumpurl verlinkt werden und 
somit kein Zugriff auf diese Dateien aus dem Suchergebnis heraus möglich 
ist (.htaccess - Schutz).

Ein weiteres Problem besteht im Backend. Man kann im fileadmin die 
Dateien auch nicht mehr herunterladen.

Könnt ihr mir hier ein paar entscheidende Tipps geben, da ich leider 
bisher keine Lösung für die beiden Probleme finden konnte.

Ich nutze übrigens TYPO3 4.5.2, da seit der Version 4.5 filelinks 
jumpurl unterstützen.

Vielen Dank im Voraus
Falk