[TYPO3-german] Fremde Extension aus Repository - Anpassung

[Jan Kornblum]

Morgen zusammen,

die Extension Direct Mail Subscription wird ja laut Repository schon 
lange nicht mehr gepflegt.

Nun gibt es da aber ein "missing feature" (keine Unterstützung von 
Unterordnern bei der Speicherung von Adressen bzgl. Profil bearbeiten 
etc.). Hier gibts es glaube ich einen Eintrag in der Buglist, wonach es 
nur einer sehr kleinen Anpassung im Code bedarf...

Meine Frage:

Da diese Extension scheinbar nicht weiter gepflegt wird, und ich nicht 
bei jeder Kundeninstallation meine eigene Version verwenden möchte, 
welche Möglichkeiten gibt es, die Extension im Repository zu 
"erneuern"? Ich meine, es ist ja nicht "meine" Etension... Muss das der 
Urhebeber machen? Kann man das auch selbst machen? Wie läuft das ab?

Lieben Gruss, Jan