[TYPO3-german] typolink mit typoscript auf tt_news verweisen

[Domi Garms]

Guten Morgen,

ich hänge grade an einem kleinen Typoscript Schnipsel und ich sehe den
Wald vor lauter Bäumen nicht. Ich möchte einen Typolink erstellen und
habe folgenden Code:
plugin.tx_wecmap_pi3{
(...)
  title = COA
    title{
      10 = TEXT
      10.field = title
      10.insertData = true
      10.typolink.parameter = 441
      10.typolink.returnLast = url
      10.typolink.additionalParams = &tx_ttnews[tt_news] = {field:uid}
    }
}
Allerdings wird mir nicht die UID als additionalParams ausgegeben,
sondern es steht genau so {field:uid} in meinem Link. Was mache ich
falsch?

Vielen Dank im Voraus

Dominic