[TYPO3-german] Probleme mit Sprachen nach update in TYPO3 4.5.4 TV

Andreas Becker ab.becker at web.de
Mon Aug 8 13:54:36 CEST 2011


Eine Frage die uns gerae bewegt.

Koennte es sein dass die Sprachen auf dem Language Server vertauscht sind
oder irgendwie durch den Umzug nach Poody durcheinander gerieten?

Andi

On Mon, Aug 8, 2011 at 5:11 PM, Andreas Becker <ab.becker at web.de> wrote:

> Hi all
>
> Wir haben folgende Sprachen eingerichtet
>
> English = default = 0
> > Thai = 1
> > Swedish = 2
> > Danish = 3
> > Finish = 4
> > Norwegian = 5
> > French = 6
> > German = 7
> > Japanese = 8
> > Russian = 9
>
>
> Bisher (4.5.3) lief alles Perfect doch seit dem update spinnen die
> Sprachen.
>
> English - bleibt English
> Thai - bleibt Thai
> Swedish - wird Deutsch
> Danisch - wird Franzoesisch
> Finish - wird Spanish !!! und diese Sprache hatten wir noch nie
> eingerichtet!
> French, German, Japanese, Russian geht gar nicht mehr und es wird default
> angezeigt.
>
> unser TYPOscript.
>
> -----
>
> config.linkVars = L
> > config.uniqueLinkVars = 0
> > config.sys_language_overlay = content_fallback
> > config.language = en
> > config.locale_all = en_US.utf8
> > config.htmlTag_langKey = en-US.utf8
> > config.sys_language_uid = 0
> > [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="en"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 1]
> > config.language = th
> > config.locale_all = th_TH.utf8
> > config.htmlTag_langKey = th-TH.utf8
> > config.sys_language_uid = 1
> > [globalVar = GP:L = 1] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="th"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 2]
> > config.language = sv
> > config.locale_all = sv_SE.utf8
> > config.htmlTag_langKey = sv-SE.utf8
> > config.sys_language_uid = 2
> > [globalVar = GP:L = 2] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="sv"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 3]
> > config.language = da
> > config.locale_all = da_DK.utf8
> > config.htmlTag_langKey = da-DK.utf8
> > config.sys_language_uid = 3
> > [globalVar = GP:L = 3] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="da"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 4]
> > config.language = fi
> > config.locale_all = fi_FI.utf8
> > config.htmlTag_langKey = fi-FI.utf8
> > config.sys_language_uid = 4
> > [globalVar = GP:L = 4] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="fi"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 5]
> > config.language = nn
> > config.locale_all = nn_NO.utf8
> > config.htmlTag_langKey = nn-NO.utf8
> > config.sys_language_uid = 5
> > [globalVar = GP:L = 5] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="nn"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 6]
> > config.language = fr
> > config.locale_all = fr_FR.utf8
> > config.htmlTag_langKey = fr-FR.utf8
> > config.sys_language_uid = 6
> > [globalVar = GP:L = 6] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="fr"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 7]
> > config.language = de
> > config.locale_all = de_DE.utf8
> > config.htmlTag_langKey = de-DE.utf8
> > config.sys_language_uid = 7
> > [globalVar = GP:L = 7] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="de"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 8]
> > config.language = ja
> > config.locale_all = ja_JP.utf8
> > config.htmlTag_langKey = ja-JP.utf8
> > config.sys_language_uid = 8
> > [globalVar = GP:L = 8] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="ja"
> >
>
>
> > [globalVar = GP:L = 9]
> > config.language = ru
> > config.locale_all = ru_RU.utf8
> > config.htmlTag_langKey = ru-RU.utf8
> > config.sys_language_uid = 9
> > [globalVar = GP:L = 9] && [browser = msie]
> > config.htmlTag_setParams = xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> > xmlns:v=”urn:schemas-microsoft-com:vml” xml:lang="ru"
> >
>
>
> > [global]
> >
>
>
> > LanguageMenu < temp.languageSelect
>
>
> ----
>
> Uns kommt das schon etwas "spanisch" vor was hier vor sich geht.
>
> Evtl hat jemand ne idee wo wir noch checken koennten.
>
> Die Seite arbeitet mit dem sr_language_menu, Die Sprachen zu den jeweiligen
> Flaggen werden richtig angezeigt.
> Das Menu wechselt in die richtige Sprache bei den sprachen 0 - 5 jedoch
> nicht bei 6 - 9 (da springt es auf default english)
> Indexed Search, felogin und sr_feuser_register (extensions werden) wird in
> den Oben beschriebenen vertauschten Sprachen angezeigt
>
> Liebe Gruesse
>
> Andi
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


More information about the TYPO3-german mailing list