[TYPO3-german] recode sagt: falsche Kollation

[Christian Wolff]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
 
Hi Ingo,
 weil Collation und Encoding zwei unterschiedliche dinge sind.
die Collation ist die "Sortierreihenfolge" da im Schwedischen z.b das
Y relativ weit vorne im
alphabet eingeordnet wird. währden es im deuteschen ziemlich weit
hinten ist.

das encoding wiederum legt fest welche Bytes welches "schriftzeichen"
repräsentieren.
das sind dinge wie iso-8859-15, latin1, utf-8

die collation "latin1_swedish_ci" legt also das sortiershema für
"latin1 encodierte Schwedische daten fest.
das "ci" am ende steht überings für Case Insensetive. also großes A
und kleines a sind gleich einzusortieren.

wenn du also ein recode machen willst willst du warscheinlich.
'recode latin1 utf-8 dumpfile.sql'
angeben. ohne jeztzt die erlaubten parameter von recode genau zu kennen.

gruss chris

Am 15.03.2010 13:54, schrieb Ingo Preuß:
> Hallo,
>
> von einer DB mit latin1_swedish_ci-Kollation wurde ein dump erstellt. Im
> Anschluss soll das dump file per recode konvertiert werden:
>
> recode latin1_swedish_ci utf-8 dumpfile.sql
>
> Als Fehlermeldung kommt: 'latin1_swedish_ci is erroneous'
>
> Warum?
>
> Gruß, Ingo
>
>
> ----------------------
>
> Ingo Preuss
> Rigaer Strasse 65
> 10247 Berlin
>
>


- -- 
Christian Wolff // Berlin
http://www.connye.com

some projects:
http://richtermediagroup.com | http://titanic.de |
http://fairplay-homepage.de
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)
 
iEYEARECAAYFAkueMKMACgkQIcCaXPh/JHGBHwCg8a/EAK5zMHISZe5i9+qJNHoB
RXcAn3GPJKvRXnPi4IGu2u+j1C8mttdw
=0W+q
-----END PGP SIGNATURE-----