[TYPO3-german] Nachtrag: Typo3 4.4.0 Zeichensatzfehler

[Lina Wolf]

Ich hatte mal vor einiger Zeit einen Artikel zu UTF-8 veröffentlicht: 
http://typo3-blog.net/tutorials/news/typo3-fehler-102.html

!!!Bevor Du einen der untenstehenden Befehle ausprobierst, mach bitte 
unbedingt ein Datenbank-Backup!!!

Fals Deine Daten in einer ISO Datenbank unter UTF-8 abgespeichert wurden, 
müsste im phpmyadmin als collation latin oder so stehen. Das kann man mit 
diesem Befehl testen:
SHOW VARIABLES WHERE Variable_name IN ('character_set_client', 
'character_set_connection', 'character_set_results')

In dem Fall kannst Du diese mit folgenden Befehlen konvertieren:
ALTER DATABASE `datenbank_name` DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE 
utf8_general_ci;

Und auf jeder Tabelle:
ALTER TABLE `table_name`   CONVERT TO CHARACTER SET utf8 COLLATE 
utf8_general_ci;

Wenn Deine Daten in der Datenbank nicht nur latin/iso genannt wurden, 
sondern es auch tatsächlich waren hilft ein export der daten in eine 
Textdatei, deren Zeichensatz man dann nach UTF-8 konvertiert und sie 
wiederum importiert.

"Dirk Soetebeer" <dirk.soe at web.de> schrieb im Newsbeitrag 
news:mailman.1.1279456666.2183.typo3-german at lists.typo3.org...
> Hallo Zusammen,
>
> im Nachhinein habe ich feststellen müssen, dass auch in den Typo3-Scripten 
> alle Sonderzeichen falsch ausgelesen werden.
>
> Weiß hier jemand welche Ursache das haben kann?
>
>
> "Dirk Soetebeer" <dirk.soe at web.de> schrieb im Newsbeitrag 
> news:mailman.1.1279454391.32122.typo3-german at lists.typo3.org...
>> Hallo Zusammen,
>>
>> nach einem Versionswechsel fiel mir auf, dass sämtlich Sonderzeichen,m 
>> die zuvor bereits im UTF-8-Format abgespeichert wortden sind, wieder 
>> falsch angezeigt werden.
>>
>> z.B.:
>> ä = ä
>> ü = ü
>> ...
>>
>> Nach einer Beareitung der Inhalte via Typo3-Bearbeitungsfunktionalitäten 
>> werden diese wieder korrekt angezeigt.
>>
>> Frage: Kennt vielleicht jemand ein MySQL-Script, mit dem die Zeichen 
>> wieder korrekt "konvertiert" werden können?
>>
>> Im Front-End-Editor fiel mir auf, dass in einem Button "Schließen" zum 
>> Schließen der Frontend-Bearbeitung das "ß"-als ? angezeigt wird.
>>
>> Im Backend hingegen werden alle Sonder-Zeichen korrekt angezeigt.
>>
>> Über die Seiten-Template wurde konfiguriert, alle Inhalte im UTF-8-Format 
>> auszugeben.
>>
>>
>
>