[TYPO3-german] Datum in tt_news will nicht in deutsch

[Ingo Preuß]

Hallo,
folgende Konfiguration soll in tt_news u.a. ein deutsches Datum anzeigen:

plugin.tt_news {
        templateFile = fileadmin/template/tt_news_2.html
        pid_list >
        pid_list = 6
        singlePid = 14
        backPid = 6
        recursive >
        recursive = 1

        limit = 3

        useMultiPageSingleView = 1
        useHRDates = 1

        code = LIST

       # maxWordsInSingleView = 100

        excludeAlreadyDisplayedNews = 0
        firstImageIsPreview = 0

      # use the extended pagebrowser
        usePiBasePagebrowser = 1

  pageBrowser {

        maxPages = 7
        showResultCount = 1
        showPBrowserText = 0
        dontLinkActivePage = 1

        showFirstLast = 1
        pagefloat = center
        showRange = 1
        hscText = 1

        showResultsNumbersWrap = |
        browseBoxWrap = <div class="news-list-browse">|</div>
        showResultsWrap = <div class="showResultsWrap">|</div>
        browseLinksWrap = <div class="browseLinksWrap">|</div>
        disabledLinkWrap = <span class="disabledLinkWrap">|</span>

        inactiveLinkWrap = |
        activeLinkWrap = <span class="activeLinkWrap">|</span>
        activeLinkWrap.stdWrap.wrap = <span class="activeLinkWrap">|</span>


    }

    TCEMAIN.clearCacheCmd = 6,14,15,16

        general_stdWrap.wrap >

        displayList {
                date_stdWrap.strftime = %d.%m.%Y
                age_stdWrap.age = Minuten| Stunden| Tage| Jahr/e

                subheader_stdWrap >
                subheader_stdWrap {
                                   wrap = <h3>|</h3>
                                   append = TEXT
                                   append.data = register:newsMoreLink
                                   append.if.isTrue.field = bodytext
                }
                content_stdWrap.parseFunc < lib.parseFunc_RTE
                content_stdwrap {
                        append = TEXT
                        append.data = register:newsMoreLink
                        # append.wrap = |
                }

                listImageMode = resize2max

                imageCount = 2

        }

        displayLatest {
                listImageMode = resize2max
                date_stdWrap.strftime = %d.%m.%Y
                subheader_stdWrap.wrap = |
                image.imageLinkWrap = 1
                content_stdWrap.parseFunc < lib.parseFunc_RTE
        }

        displaySingle {
                date_stdWrap.strftime = %A,%d.%m.%Y
                age_stdWrap.age = Minuten| Stunden| Tage| Jahr/e
                subheader_stdWrap.wrap = <h3>|</h3>
                content_stdWrap.parseFunc < lib.parseFunc_RTE

              # backlink_stdWrap.ATagParams = class="backlink"

                listImageMode = resize2max

        }

        _LOCAL_LANG.de {
                more = [mehr] ...
                backToList = « zurück zu: %s
                date_stdWrap.strftime= %d.%m.%y
                pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###
%s</span>
        }


}

Typo3 4.3.3, tt_news 3.0.1, alles cashes gelöscht

Gruß, Ingo
----------------------

Ingo Preuss
Rigaer Strasse 65
10247 Berlin

0163.160 51 03