[TYPO3-german] DirectMail und Plaintext Newsletter

[David Piegza]

Hallo zusammen,

ich verwende für den Newsletter-Versand die DirectMail Extension und
habe Probleme bei der Erstellung einer Textversion. Der Newsletter ist
eine interne Typo3 Seite, der Inhalt wird mit dem RTE-Editor erstellt.

Wenn in dem Newsletter Listen vorkommen, werden diese in der Textversion
  nicht untereinander sondern nebeneinander angezeigt. Es sieht so aus
als ob DirectMail für die Textversion alle HTML-Tags entfernt und den
Content dann ohne weitere Formatierung ausgibt. In der Dokumentation ist
für die Textversion ein TS-Code angegeben, der aber nur für Typo3-Tags
wie <link>, <typolist>, etc gilt. (siehe
http://typo3.org/documentation/document-library/tutorials/tut_directmail_de/0.0.2/view/2/13/ 

)

Ist es irgendwie möglich, dass auch mit HTML-Tags eine entsprechend
formatierte Textversion erstellt wird (also das z.B. Listen
untereinander angezeigt werden) ?


Ich verwende DirectMail 2.6.3 und habe sie wie in der Dokumentation
beschrieben konfiguriert.

Vielen Dank!
David