[TYPO3-german] Multidomain und Multilanguage

[Ralf-René Schröder]

Vielleicht könnt ihr mir meinen "Knoten im Kopf" ein wenig entwirren...
Ein Bekannter sucht eine "optimale" Lösung für folgenden Anwendungsfall.
In einer TYPO3 installation soll es verschiedene rootseiten geben (kein 
Problem mit eigenen Domainrecords)
Jede dieser eigenen Rootseiten hat seine eigene Sprachkonfiguration, die 
Unterschiede liegen in der Standardsprache und auch in den alternativen 
Seitensprachen. (würdet ihr hier die L Parameter wählen nach 
erster-zweiter-dritter Fremdsprache, oder nach den IDs der Sprachen auf 
der weltkugel)
Wie ist der realurl Konfiguration beizubringen das auf der einen Domain 
zb die Standardsprache deutsch und die Fremdsprschen en +es sind auf 
einer anderen Domain aber Standart französisch und Fremdsprachen 
it+pt+en ??? ist es möglich jeder domain eine eigene realurl 
konfiguration zuzuordnen oder nur alles in einer ???

und letztlich das was mir am meisten kopfschmerzen macht, es sollen 
immer wieder neue rootseiten entstehen durch das Kopieren eines 
vorhandenen Seitenbaums (die Standarddomain mit Sprache en-de) ... wie 
löst man das am geschicktesten ... in meiner Vorstellung sind da viele 
Probleme mit dem sprachbezogenen Content und auch Verlinkungen (aus 
Content und extensiontemplates) vorprogrammiert ???

ERFAHRUNGEN, TIPPS und LINKS zum Nachlesen willkommen
René