[TYPO3-german] direct_mail_subscription um anrede ergänzen

[Manuel]

hallo,

ich möchte bei der newsletter-registrierung über die 
direct_mail_subscription die anrede abfragen. ich schreibe die daten - 
bisher nur name und email - in tt_address. das template für das formular 
habe ich wie folgt ergänzt:

<label for="FE[tt_address][gender]" class="radio2">Anrede *</label>
<label for="mr" class="radio"><input type="radio" 
name="FE[tt_address][gender]" id="FE[tt_address][gender]" value="1" 
class="formradio" checked="checked" /> Herr</label>
<label for="mrs" class="radio"><input type="radio" 
name="FE[tt_address][gender]" id="FE[tt_address][gender]" value="2" 
class="formradio" /> Frau</label>

meine einträge in den constants lauten wie folgt:

plugin.feadmin.dmailsubscription.pid = xx
plugin.feadmin.dmailsubscription.file.templateFile = 
fileadmin/template.v1/ext_directmailsub.tmpl
plugin.feadmin.dmailsubscription.email = ##
plugin.feadmin.dmailsubscription.edit.fields=name,email,gender

trotzdem wird das feld in der tt_addresse nicht wie gewünscht 
ausgefüllt. name und email werden per default übernommen.

was mach ich falsch oder wo fehlt noch etwas?

freu mich über jeden tipp.
danke und gruss,
manuel