[TYPO3-german] Datumsformat bei tt_news

[Andreas Burg]

Rupert

>> war mir irgendwie klar. Das liegt daran, dass
>>
>> plugin.tt_news.displayLatest.date_stdWrap
>>
>> kein TSobject ist. 
> 
> ???
hab ich da Unrecht?

>> Man kann also die TS-stdWrap-Eigenschaft date nicht 
>> einfach aufsetzen (obwohl es auf den ersten Blick so aussieht, als wäre
>> die TS-stdWrap-Eigenschaft strftime aufgesetzt worden).
> 
> das ist auch auf den zweiten Blick so. im code steht:
> $markerArray['###NEWS_DATE###'] =
> $this->local_cObj->stdWrap($row['datetime'], $lConf['date_stdWrap.']);

ja, hab ich gesehen, übersteigt aber leider meine Kenntnisse, was das zu bedeuten hat und wie man da 
eingreifen könnte.

> ich sehe keinen Grund warum date hier nicht funktionieren sollte.
> date und stftime hängen aber noch von ein paar Eigenschaften ausserhalb von
> PHP ab -> locales und auch vom Betriebssystem.
> Bist du sicher, dass da alles stimmt?

Wenn ich http://de2.php.net/manual/de/function.date.php richtig interpretiert habe,

"Um Datumsangaben in anderen Sprach-/Zeitzonen-Formaten auszugeben, sollten Sie die Funktionen 
setlocale()  und strftime() benutzen."

dann kann man mit date() nur in Englisch ausgeben, wäre also unabhängig von setlocale.php.

Test:

<?php
   setlocale(LC_ALL, 'de_DE.utf8');
   echo
     date('l jS F')
    .'<br>'
    .strftime('%A %e. %B');
?>

ergibt im Moment:

Thursday 11th June
Donnerstag 11. Juni

-- 
Andreas

Mailing list rules & guidelines (Mailing list Regeln & Leitfaden):
http://typo3.org/community/mailing-lists/
http://typo3.org/community/mailing-lists/mailing-list-rules-guidelines/