[TYPO3-german] ext_tables.php um eigene eval-Funktion erweitern

[Sigrid Gramlinger]

Hallo,

ich habe folgendes Ziel:
Bei der feuser-Registrierung (Die Ext. habe ich erfolgreich installiert 
und um eigene Felder erweitert) soll ein Registrierungskennwort 
abgefragt werden. Dieses erhalten nur Mitglieder der Organisation, somit 
soll verhindert werden, dass sich jeder x-beliebige Internetuser 
anmelden kann.

ok, ich habe ein neues Feld in die Tabelle fe_user eingefügt (mit 
eigener Extension und dem Kickstarter) nach dieser Anleitung:
http://typo3-blog.net/blog/eval-funktion-tca-array.html

codeschnipsel aus ext_tables.php:
--------------------------------------
"tx_bwp1_pass_register" => Array (		
	"exclude" => 1,		
	"label" => 
"LLL:EXT:bwp1/locallang_db.xml:fe_users.tx_bwp1_pass_register",		
	"config" => Array (
		"type" => "input",	
		"size" => "30",	
		"max" => "15",	
		"eval" => "required,tx_bwp1_mapping",
	)
),
---------------------------------------

habe eine eigene class eingefügt
datei class.tx_bwp1_mapping.php mit folgendem inhalt:
----------------------------------------
<?php
class tx_bwp1_mapping {
	function returnFieldJS() {
		return '
			return value + " [added by JS]";
		';
	}
	function evaluateFieldValue($value, $is_in, &$set) {
		return $value.' [added by PHP]';
	}
}

if (defined('TYPO3_MODE') && 
$TYPO3_CONF_VARS[TYPO3_MODE]['XCLASS']['ext/bwp1/class.tx_bwp1_mapping.php']) 
{
	include_once($TYPO3_CONF_VARS[TYPO3_MODE]['XCLASS']['ext/bwp1/class.tx_bwp1_mapping.php']);
}
?>
----------------------------------------

class ist auch in ext_localconf.php eingebunden


so, das Ganze funktioniert, aber nur im BE. Das bringt mir natürlich 
herzlich wenig. Was muss ich tun, damit das auch im FE funktioniert?

Oder soll ich das Thema komplett anders angehen?
Danke für Tipps!!!

Sigrid