[TYPO3-german] problem mit direct_mail_subscription

[Peter Abels]

eigentlich sinds mehrere :-)
also als erstes wenn sich jemmand für einen newsletter anmeldet dann wird 
ein entsprechender datensatz im sysordner der abonnenten angelegt
das eigenartige ist das diese datensätze verborgen sind und wenn ich sie 
bearbeiten oder löschen will sagt typo zu mir das ich nicht die rechte dazu 
habe ich bin aber admin.
ein weiteres problem ist auch das der user keine bestätigungs mail bekommt 
nach der anmeldung bekomt er nur eine mail mit
Name: ###FIELD_name###
Email: ###FIELD_email###
was mach ich falsch und wieso kann ich die datensätze der user nicht 
bearbeiten?

grüsse pete