[TYPO3-german] Calendar Base und Mehrsprachigkeit

[Jan Rocho]

Hallo!
Ich versuche gerade den Calendar Base auf eine zweisprachigen Seite zu
integrieren und es hakt dabei ein zwei Stellen:

- Problem 1: Wenn der ein Termin nur in der Standardsprache vorhanden ist
wird dieser auch in der alternativen Seitensprache angezeigt
- Problem 2: Wenn ein Termin nur in der alternativen Seitensprache angelegt
wird, wird dieser gar nicht auf der Webseite angezeigt

Was funktioniert ist, dass ein Termin, wenn eine Übersetzung vorhanden ist,
jeweils in der Standardsprache und in der alternativen Seitensprache
korrekt angezeigt wird - nur bei den oben genannten Ausnahmen nicht.

Ich habe habe schon versucht dem Kalender "sys_language_mode = strict", wie
z.B. bei tt_news, aber das ignoriert die Extension.

Hat das jemand schon vernünftig zum Laufen bekommen?

Grüße,
Jan