[TYPO3-german] login abgelaufen

[Joachim Streit]

Hallo Liste,
habe folgendes Problem:
Ein Kunde logt sich in Backend ein, funktioniert ohne Fehler.
Legt Newseintrag an sieht die komplette Maske.
Klickt auf Speichern ->Meldung: Login abgelaufen wollen sie sich ....

Er akzeptiert cookies, Javascript ist eingeschaltet.

Daten:

Firewall: g data internetsecrurity 2008
Firefox 2.0.0.12
TYPO3: 4.1.5
tt_news 2.5.0

beim Speichern geht nix mehr - Login abgelaufen ..

windows 2000

Folgende Felder werden laut Kunde auch nicht angezeigt, wenn er sich 
Newsmeldungen anschaut die ich mit seinem Login angelegt habe:

wird nicht angezeigt:
Titel
Datum /Zeit
Autor

####

Ich kann das alles nicht nachvollziehen, bin mit seinem Login drin und 
bei mir wird alles angezeigt, und es funktioniert auch alles.




Vielen Dank für Hinweise!


Joachim