[TYPO3-german] TYPO3 und UTF-8 - brauche Hilfe

Julia Eberstein julia.eberstein at googlemail.com
Sun Feb 10 10:27:38 CET 2008


Hallo Andi,

vielen Dank für Deine Antwort. Das hört sich ja sehr aufwendig an.
Leider habe ich keinen Zugriff auf die my.cnf Datei oder die Apache
httpd.conf. Von daher hoffe ich, dass ich auch irgendwie "einfacher"
zum Ziel komme.

Über phpMyAdmin habe ich vollen Zugriff auf die Datenbank. Die
Tabellen haben die Kollation "latin1_swedish_ci". Ich dachte es würde
ausreichen, die Tabellen auf eine UTF-8 Kollation zu ändern.
Dummerweise bietet phpMyAdmin sehr viele UTF-8 -Typen an:
utf8_bin, ... utf8_unicode_ci usw.

Welchen  UTF-8 -Typ muss ich auswählen? ... oder ist es damit nicht
getan? ... muss ich tatsächlich an die Confdateien von Apache und
MySQL ran?

... es geht mir um die russischen und chinesischen Zeichensätze.

Liebe Grüße
Julia






2008/2/10, Andreas Becker <ab.becker at web.de>:
> Hi Julia
>
> Localconf.php
>
> oberhalb dem Installtoken einfuegen
> -----------------------------------------------
>
> // UTF8
> $TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;'.chr(10).'SET
> SESSION character_set_server=utf8;';
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_convMethod'] = 'iconv';
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_utils'] = 'iconv';
> $TYPO3_CONF_VARS['SYS']['UTF8filesystem'] = '1';
>
> ============================
>
> my.cnf
> ----------------------------
>
> # The MySQL server
> [mysqld]
> basedir="D:/xampp/mysql"
> tmpdir="D:/xampp/tmp"
> datadir="D:/xampp/mysql/data"
>
> port            = 3306
> socket          = mysql
>
> character-set-server = utf8
> collation-server = utf8_unicode_ci
>
> =======================================
>
> apache httpd.conf
> ----------------------------------------
> AddCharset UTF-8   .utf8   - (standard)
>
> ========================================
>
> TYPOSCRIPT
> ---------------------------------------
> config {
>    renderCharset = utf-8
>    metaCharset = utf-8
>    doctype = xhtml_trans
>    xhtmlDoctype = xhtml_trans
>    xmlprologue = none
>    htmlTag_langKey = en
> }
>
>
>
> Hoffe das hilft ein wenig :-)
>
> Gruss
> Andi
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>


More information about the TYPO3-german mailing list