[TYPO3-german] Direct Mail - Absendername, Subject und Berechtigungen

Thu Nov 8 14:58:14 CET 2007

Ich habe jetzt herausgefunden, dass der Eintrag in der sys_dmail Tabelle
soweit gut aussieht.

Wie ich bereits berichtete, nutze ich einen Webserver der Firma
Domainfactory. Kann es sein, dass deren SMTP irgendwas falsch macht? Ich
kann mir sonst nicht erklären, woran das liegen kann. Weil das Subject und
der Absendername in der Mail selber nicht mehr drin sind.

ich versuche das ganze so weit wie möglich einzugrenzen und hoffe, dass mir
jemand dabei helfen kann.

Grüße
Jesse

Screenshot der sys_dmail: 
http://www.nabble.com/file/p13647296/sys_dmail.jpg 
Falls man hier den Screenshot nicht sieht, gibt es den gleichen hier auch
nochmal -> http://www.bilder-hosting.de/show/OQ3BO.html

Mailheader:

Delivered-To: jesse at xxx.xx
Received: by 10.86.62.10 with SMTP id k10cs154268fga;
        Thu, 8 Nov 2007 05:48:39 -0800 (PST)
Received: by 10.82.177.3 with SMTP id z3mr1290099bue.1194529718225;
        Thu, 08 Nov 2007 05:48:38 -0800 (PST)
Return-Path: <xxx at xxx.xx>
Received: from dionysos.ispgateway.de (dionysos.ispgateway.de
[80.67.17.206])
        by mx.google.com with SMTP id j12si501479fkf.2007.11.08.05.48.37;
        Thu, 08 Nov 2007 05:48:38 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of xxx at xxx.xx designates 80.67.17.206
as permitted sender) client-ip=80.67.17.206;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of
xxx at xxx.xx designates 80.67.17.206 as permitted sender) smtp.mail=xxx at xxx.xx
Received: (qmail 32663 invoked by uid 0); 8 Nov 2007 13:48:37 -0000
Received: from unknown (HELO dionysos.ispgateway.de) (127.0.0.1)
  by localhost with SMTP; 8 Nov 2007 13:48:37 -0000
Received: (from u32664 at localhost)
	by dionysos.ispgateway.de (8.13.6/8.13.6/Submit) id lA8DmTcO032542;
	Thu, 8 Nov 2007 14:48:29 +0100
Date: Thu, 8 Nov 2007 14:48:29 +0100
To: jesse at xxx.xx
Subject: 
X-DFOptimize:
BUFfRE5PRAVJRktEGBkETk8FQ0ZGX0dDREteX1kHXU9ITk9ZQ01EBUVPQUVMWEVZXgVeU1pFGUlFREwFT1JeBU5DWE9JXnVHS0NGBUdFThgFQ0ROT1IEWkJa
Message-ID: <27a1fb0f91e8a4ec22d0342b5377afd4 at dionysos.ispgateway.de>
Errors-To: bounce at xxx.xx
From: info at xxx.xx
Reply-To: info at xxx.xx
X-Mailer: TYPO3 Direct Mail module
X-Priority: 3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
 boundary="----------part_1_473313adcf339"

This is a multi-part message in MIME format.

------------part_1_473313adcf339
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="----------part_2_473313adcf34a"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

------------part_2_473313adcf34a
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

------------part_2_473313adcf34a
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html
     PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang=3D"de" xml:lang=3D"de" xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
	<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"=
 /><link href=3D"cid:part0.27a1fb0f91e8a4ec22d0342b5377afd4 at dionysos.ispg=
ateway.de" type=3D"text/css" rel=3D"stylesheet" />
	<link href=3D"cid:part1.27a1fb0f91e8a4ec22d0342b5377afd4 at dionysos.ispgat=
eway.de" type=3D"text/css" rel=3D"stylesheet" />

	<title>Dies ist der Titel</title>
	<meta name=3D"generator" content=3D"TYPO3 4.1 CMS" />
	<meta name=3D"author" content=3D"xxx" />

</head>
<body>

      <div id=3D"main_content"><h1>Dies ist die =C3=9Cberschrift=
 des neuen Newsletters</h1>
		<!--  Text: [begin] -->
			<p class=3D"bodytext">Neuer Newsletter!
</p>
<p class=3D"bodytext">Neue Zeile
</p>
<p class=3D"bodytext"><br />Neue Zeile</p>
		<!--  Text: [end] -->
			</div>=20
 =20
</body>
</html>
------------part_2_473313adcf34a--

------------part_1_473313adcf339
Content-Type: text/css
Content-ID: <part0.27a1fb0f91e8a4ec22d0342b5377afd4 at dionysos.ispgateway.de>
Content-Transfer-Encoding: base64

<...>

------------part_1_473313adcf339
Content-Type: text/css
Content-ID: <part1.27a1fb0f91e8a4ec22d0342b5377afd4 at dionysos.ispgateway.de>
Content-Transfer-Encoding: base64

<...>

------------part_1_473313adcf339--

-- 
View this message in context: http://www.nabble.com/Direct-Mail---Absendername%2C-Subject-und-Berechtigungen-tf4740950.html#a13647296
Sent from the TYPO3 German mailing list archive at Nabble.com.