[TYPO3-german] tt_news / timtab Probleme mit Übersetzung

[Florian Ehinger]

Hallo

ich verwende timtab zusammen mit RealURL.

Ich habe laut der Anleitung von tt_news die Übersetzung der Blogeinträge 
durchgeführt.

Auf der Übersichtsseite klappt auch alles ohne Probleme. Leider wird aber in 
der "Single" Ansicht immer die deutsche Version angezeigt.
Der Link verweist egal ob in der englischen oder deutschen Version auf die 
Deutsche Version des Eintrages.

Ich habe RealURL testweise mal ausgestellt, das Ergebnis ist aber dasselbe.

Manuell kann ich die englische Version (zumindest mit aktiviertem RealURL) 
aufrufen. Allerdings werden die Bilder sowie die verknüpften Elemente nicht 
angezeigt.

Weiß jemand was das Problem sein könnte?

Danke schonmal

 viele Grüße
 Florian