[TYPO3-german] tt_news zeigt bei content_fallback Liste nicht existenter News

[David Zschille]

Naja, das ist zwar nicht die Erklärung zu diesem Problem, aber ich kann
mir behelfen in dem ich "sys_language_mode = strict" setze.

Jetzt muss ich nur noch die anderen Sprachen dazu bringen, das News-Plugin
aus der englischen Sprache zu nehmen (nicht das aus der Standarsprache,
die ist Deutsch). Wenn ich auf der News-List-Seite, auf der sich auch das
Newsplugin befindet, alle Sprachen ausser Englisch und Deutsch unsichtbar
schalte, dann werden auch tatsächlich die englischen News auf allen
anderen Seiten angezeigt.

Ich müsste jetzt nur den Namen der Seite in die entsprechene Sprache
übersetzten können (per TypoScript). In der Navigation erscheint der
nämlich auf Deutsch (die Standarsprache), da die übersetzte Seite ja jetzt
unsichtbar ist.

Oder: ich lasse die übersetzte Seite sichtbar, nehme auf ihr aber das
News-Plugin raus. Jetzt müsste ich T3 nur irgendwie mit sowas wie
sys_language_softMergeIfNotBlank =  CType:tt_news
oder
sys_language_softMergeIfNotBlank = CType:plugin
dazu bringen, das englische News-Plugin zu nutzen.

Funktionert nur beides bei mir leider nicht. Was müsste ich angeben, wenn
ich tt_news "treffen" möchte?

Habt ihr noch Ideen?


Liebe Grüße,
David

On Fr, 23.02.2007, 14:35, David Zschille wrote:
> Guten Tag,
>
> ich habe eine mehrprachige Website, default ist Deutsch. Sobald ich
> sys_language_mode = content_fallback für tt_news setze, wird in den
> Sprachen, in denen keine übersetzten Nachrichten vorliegen, eine Liste
> angezeigt, die eine nicht existierene Nachricht mehrmals auflistet.
>
> Diese Nachricht hat keinen Text und nur das Datum 1970-01-01 und den
> "mehr" Button, der ins "Leere" zeigt, bzw. auf die Meldung, dass keine
> NewsId übergeben wurde. Diese "leere Nachricht" wird bei mir 88 mal
> aufgelistet. Soviele Nachrichten gibt es in der Default-Sprache.
>
> In den Sprachen, wo es "echte" Nachrichten gibt, wird die Phantomnachricht
> immerhin nur fünfmal über allen anderen Nachrichten aufgelistset.
>
> Meine tt_news Einstellungen:
>
> plugin.tt_news {
>   templateFile = fileadmin/templates/tt_news_list_template.html
>   singlePid = 63
>   backPid = 26
>   limit = 10
>   pageTypoLink.target >
>   pageTypoLink.target = _blank
>   displayList.image.file.maxW = 80
>   displayList.image.file.maxH = 80
>   newsFiles.target = _blank
>   displayList.time_stdWrap   sys_language_mode = content_fallback
>
>   general_stdWrap >
>   general_stdWrap {
>     parseFunc < tt_content.text.20.parseFunc
>   }
> }
> -----------------------------------------------------------------
>
> Meine Basic-Spracheinstellungen im Haupttemplate sind :
>
> linkVars = L
>         uniqueLinkVars = 1
>         language = de
>         local_all = de_DE
>         sys_language_uid = 0
>         sys_language_overlay = hideNonTranslated
>         sys_language_softMergeIfNotBlank = tt_content:image
>         sys_language_mode = content_fallback
>         htmlTag_langKey = de
> ---------------------------------------------------------------------
>
> Denen folgen dann noch Sprachspezifische language, local_all und
> htmlTag_langKey Einstellungen.
>
> Wer kann mir auf die Sprünge helfen?
>
>
> Liebe Grüße,
> David
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>