[TYPO3-german] sr_feuserregister spitze Klammern um den Bestätigungslink

[Bernd Hückstädt]

Hallo an alle,

nachdem ich bei sr_feuserregister deutsche Sprachanpassungen gemacht  
habe, sendet es die Bestätigungsmails nur noch im Textformat. Das ist  
an sich nicht schlimm, aber es packt um den Bestätigungslink spitze  
Klammern: <http://www.blabla.de.....>

Benutzer, bei denen der Link nicht funktioniert (z.B. bei WEB.de)  
kopieren meist die spitzen Klammern mit in das Browserfenster, was  
dann natürlich nicht funktioniert. Ich habe schon in der E-Mail  
darauf hingewiesen, aber wer liest das schon.

Kennt jemand das Problem?
Muss ich in den php-Code eingreifen, um die Klammern wegzubekommen,  
oder geht es auch einfacher?

Danke und viele Grüße

Bernd Hückstädt

Joytopia Akademie und Medienproduktion
Inh. Margret Baier
Pfarrweg 2
D - 74653 Künzelsau-Amrichshausen
Tel. ++49 (0)7940 546 0810
Fax: ++49 (0)7940 547 500
Email: akademie at joytopia.net
www.joytopia.net