[TYPO3-german] Probleme im Textmenü mit &-Zeichen

[David Bender]

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit einem TMENU. Einige meiner Seitentitel 
beinhalten ein &-Zeichen, welche bei der Generierung der Links im 
Quelltext nicht in & gewandelt wird. Komischerweise wird der 
title-tag als & ausgegeben, der eigentliche Text des Links aber 
leider nicht.

<a href="bildtext.html" title="bild&amp;text">bild&text</a>

Kann mir jemand sagen, wie ich es erreiche, dass dieser Text auch 
entsprechend als &amp; im Quelltext landet?

Ich habe dazu leider bisher nichts gefunden...

Danke.

Grüße,

David

---
Ich benutze
Typo3 4.1.1, css_styled_content, ...