[TYPO3-german] Änderung der Übersetzung von indexed search

[Martin Holtz]

Hi Thomas,

> plugin.tx_indexedsearch {
> _LOCAL_LANG.de {
>                         rules_header = Suchbedingungen:
>                         
>                         link_regularSearch = Einfache Suche
>                         
>                         form_searchFor = Suchbegriff:
>                                                 
>                         form_match = Suchen als:
>                         opt_type_0 = komplettes Wort
>                         opt_type_20 = kompletter Satz
> #pi_list_browseresults_display = Angezeigt
> werden die Treffer ###TAG_BEGIN###%s###TAG_END### bis
> ###TAG_BEGIN###%s###TAG_END### von insgesamt
> ###TAG_BEGIN###%s###TAG_END###.
> 
> }
> ... etc.pp. Welche Begriffe benutzt werden, steht in der locallang.xml
> von indexed_search.
> 
> Ein Problem taucht mit dieser Lösung auf: Wie bekommt man eine
> Zeilenschaltung für rules_text hin?
es sollte via

_LOCAL_LANG.de.pi_list_browseresults_display (
Angezeigt
werden die Treffer ###TAG_BEGIN###%s###TAG_END### bis
###TAG_BEGIN###%s###TAG_END### von insgesamt
###TAG_BEGIN###%s###TAG_END###.
)

funktionieren. Ist ja Typoscript:)

gruß,
martin