[TYPO3-german] XML + übersetzen

[Georg Schönweger]

Hallo,

ich teste gerade die Extensions /t3_locmanager und
//mv_external_translation welche mir eine XML Datei zum übersetzen des
Contents in andere Sprachen erstellen. Die XML Datei wird auch tadellos
erstellt, nur fehlt mir ein gutes Tool um die XML Datei zu bearbeiten.
Ich stelle mir da sowas wie Excel vor, nur kann ich es dort leider nicht
importieren. Kennt jemand ein gutes Tool(am besten OpenSource ;)) oder
hat jemand Erfahrung mit den Extensions?

viele grüsse, Georg
/