[TYPO3-german] Domain, die als Link weitergegeben wird. in Menuabschnitt anpassen

[Ralph]

Hallo zusammen
Komme bei folgendem Problem einfach nicht weiter.

Folgende Menustruktur ist gegeben:

- Home
- - Haus
- - Auto
- - Garten
- News
- - Heute
- - Gestern

Unter Home ist in -> Liste -> Domain
folgende Domain definiert:
www.meine_Domain.ch

Unter News ist in -> Liste -> Domain
folgende Domain definiert:
www.auch_meine_Domain.ch

Wenn ich von www.meine_Domain.ch auf die Seite komme
öffnet sich ordnungsgemäss das Menu -> Home.

Jedoch bleibt die Domain, von der ich auf die Seite gekommen bin
(also www.meine_Domain.ch) jetzt immer gleich,
auch wenn ich auf News klicke.

Ich möchte aber, dass sobald wenn ich aufs Menu -> News klicke,
automatisch die Domain im Link nun auch auf die andere
Domain verweist -> www.auch_meine_Domain.ch

Kann mir jemand weiterhelfen?
Ich denke da ist ein Template Eintrag in den jeweiligen
Haupt-Seiten Home und News notwendig.

Wäre sehr froh, für einen Bescheid.

Viele Grüsse

Ralph