[TYPO3-german] kein INHALT

[Sebastian Hegewald]

hallo,

ich habe folgendes problem. habe ein INHALT element in meiner vorlage und
möchte darin gern die tt_content ansprechen. müsste ja dann so aussehen:

        INHALT = CONTENT
        INHALT {
            table = tt_content
        }

leider wird mir aber im FE nixs angezeigt, egal ob ich als seiten inhalt
irgendein plugin nehme oder einfach nur einen text.
tausche ich den obigen text durch:

        INHALT = IMAGE
        INHALT.file = fileadmin/images/header.jpg

aus, wird mir das bild ganz normal angezeigt.
ich weiss nicht woran es noch liegen könnte.

danke schon mal und viele grüße

hege