[TYPO3-german] TV und Lokalisierung

Christoph Mayer typo3 at php-design.de
Wed Oct 25 09:11:41 CEST 2006


Hallo zusammen, 

eine kurze Frage:
Wenn ich als Lokalisierungs - Mode "Inheritance" gewählt habe,
(also:
<meta>
	<langChildren>1</langChildren>
	<langDisable>0</langDisable>
</meta>
)
dann habe ich ja in der Seitenansicht der Standardsprache bei jedem CE und
FCE die Möglichkeit, dieses zu übersetzen. Die dort übersetzten Elemente
werden mir aber ausschließlich in der Standardsprache angezeigt. Wenn ich
die "Ausgewählte Sprache" wechsle, wird mir kein Inhalt angezeigt, obwohl
ich die Seiteninhalte übersetzt habe.

Schöner wäre es doch, wenn ich nach dem Wechsel der Sprache, nur die
Seiteninhalte dieser Sprache sehen würde. Dafür gibt es jedoch bisher keine
Möglichkeit. Sehe ich das richtig?

Hintergrund: Eine Webseite mit 12 Sprachen ist ohne diese Möglichkeit nur
sehr schwer zu pflegen.

Viele Grüße
- Christoph -






More information about the TYPO3-german mailing list