[TYPO3-german] Extension RTE <link>

[Bertram Städing]

Hallo alle zusammen,

vielleicht weiss jemand auf folgendes Problem eine Antwort.
Ich habe eine Extension, die ein RTE-Texteingabefeld im Backend hat. Wenn
ich die Seite mit Typoscript rendere und Ausgebe, werden die Links, die ich
im RTE gesetzt habe nur als <link ...> im Quelltext der Seite angezeigt und
nicht als echte Links zum Anklicken. 

Ungefähr so wird das RTE-Beschreibungsfeld ausgelesen, in welchem sich auch
die Links befinden:

  20 = TEXT
  20.field = description
  20.wrap =  <p class="bodytext">|</p>

über eine Lösung dieses Problems würde ich freuen.