[TYPO3-german] Update von 3.8.1 auf 4.0.2 und Realurl>1.0.0

[Helmut Hummel]

Hallo,
ich habe wie beschrieben erfolgreich ein Update gemacht. Alles
funktioniert soweit, bis auf die aktuelle Version der realurl Extension.
Mit der Version 1.0.0 der Extension ist alles OK aber sobald ich die
Version 1.1.0 installiere, bekomme ich im Frontend nur noch folgende
Fehlermeldungen:

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in
/home/www/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_fe.php on line 3685

Die wiederholen sich endlos und zwar nur wenn ich eine andere Seite als
die Rootpage über eine realurl anzeigen lassen will. Also:
http://www.domain.de/ -> geht
http://www.domain.de/index.php?id=123 -> geht
http://www.domain.de/pagepath -> geht nicht (Fehlermeldung)

Auf meinen anderen typo3 4.0.2 Seiten geht Realurl auch in den neuesten
Versionen, daher vermute ich irgend ein Problem auf dem Server/ der
Typo3 Installation.

Auf dem Server läuft folgendes:
MySQL 4.1.15-Debian_1
Apache/1.3.34 (Debian)
PHP Version 4.4.2-1+b1
Linux 2.4.32

Vielen Dank für hilfreiche Tipps.

Grüße Helmut