[TYPO3-german] externe URL und Links darauf

[Markus Bucher]

Hallo,

Ein Aufruf von www.domain.de landet bei einer externen URL-Seite (id=2), 
die auf eine HTML-Seite im Seitenbaum verweist 
(fileadmin/html/flashtest.html). Dort liegt eine Flash-Detection, die 
dann demensprechend an eine TYPO3-Seite mit (id=3) oder ohne Flash 
(id=4) weiterleitet.

Funktioniert auch korrekt, wenn man die URL in den Browser eingibt.

Wird aber ein Link mit der URL angeklickt, etwa aus google, wird nicht 
zur externen URL weitergeleitet sondern stattdessen der Seiteninhalt der 
Seite id=2 angezeigt.

Kennt ihr das? Was kann ich tun? Ein Bug?

Gruß,
Markus

TYPO3 4.0.2