[TYPO3-german] HTML Title aus Template mit TypoScript austauschen

[Jonas Loepthien]

Thomas Quirin schrieb:
> Mit:
> 	page.headerData.102=TEXT
> 	page.headerData.102.value = <title>
> 	page.headerData.103=TEXT
> 	page.headerData.103.value = TEIL1
> 	page.headerData.104=TEXT
> 	page.headerData.104.value = TEIL2
> 	page.headerData.105=TEXT
> 	page.headerData.105.value = </title>
> 
> erstelle ich mit einen neuen.
> 
> Das Problem das ich jetzt noch habe: Woher bekomme ich den
> englischsprachigen Titel der aktuellen Seite (Z.b. "Homepage" wie in
> meinem Beispiel; s.u.), damit ich ihn als TEIL2 (s.o.) einfügen kann.
> Mir fällt gerade ein über ein Rootline-TMENU müsste es gehen. Gibt es
> auch  eine Variable die ich nehmen kann?


Wie ist es mit: page.headerData.104.field = title


Versuch:

config.noPageTitle = 2

page.headerData.1 = TEXT
page.headerData.1.field = title
page.headerData.1.wrap = <title>ersterTeil(DE): |</title>
[globalVar = GP:L=1]
page.headerData.1.wrap = <title>ersterTeil(EN): |</title>
[global]


Gruss Jonas