[TYPO3-german] Update von Typo3 3.8 auf 4.0 und Umstieg von RTE auf HTMLArea 1.4.1 > Problem mit Tabellen

[Alexander Bohndorf]

Hallo,

beim Umstieg von Typo3 3.8 auf 4.0 ist ja auch der alte RTE nicht mehr 
vorhanden.
Habe daher HTMLArea 1.4.1 installiert. Nun habe ich ein Problem mit 
Tabellen, die früher im RTE angelegt wurden. Da erscheint im FE nach einem 
Speichern im htmlarea immer ein Fragment von einem <tbody>-Tag.

Hier mal der Code aus dem RTE, der im HTMLArea zum Problem führt:
<P>&nbsp;</P>
<TABLE borderColor=#000000 cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>&nbsp;1</TD>
<TD>2</TD>
<TD>3&nbsp;</TD>
<TD>4&nbsp;</TD></TR>
<TR>
<TD>&nbsp;5</TD>
<TD>&nbsp;6</TD>
<TD>&nbsp;7</TD>
<TD>&nbsp;8</TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>
<DIV></DIV>
<P></P>

HTMLArea macht daraus folgendes:
<p>&nbsp;</p><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" 
bordercolor="#000000"><>&lt;tbody&gt;</><tbody><tr><td>&nbsp;1</td><td>2</td><td>3&nbsp;</td><td>4&nbsp;</td></tr><tr><td>&nbsp;5</td><td>&nbsp;6</td><td>&nbsp;7</td><td>&nbsp;8</td></tr><>&lt;/tbody&gt;</></tbody></table><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>

Was kann man dagegen machen?

Viele Grüße,

Alexander