[TYPO3-german] Seitentitel als Marker, danach News weg...

[Tobias Ewerhardy]

Hallo Liste,

habe im TS-Setup folgenden Code unter Marks:
(der Seitentitel soll im normalen Contentbereich ausgeblendet sein und an anderer Stelle als Marker eingeblendet werden s.u.)

[...]
#Inhalte ausgeben
CONTENT = CONTENT
CONTENT {
         table = tt_content
         select {
                where = colpos=0
                }
         renderObj = TEXT
         renderObj.field = bodytext
         }


#und

#Seitentiel in Marker ausgeben
PAGETITEL = TEXT 
PAGETITEL.field = title

[...]

Hiermit wird brav der Seitentitel auf den Marker geschrieben, 
nur leider durch das renderObj.field nur der bodytext genommen.
Folge: keine News mehr im FE zu sehen

Wie kann ich die News wieder einblenden und der Seitentitel bleibt trotzdem aus dem normalen content bereich ausgeblendet???

Typo3: 3.8.1
News: 2.2.24

Gruß
Tobi