[TYPO3-german] repository update ncht möglich 4.0

[Yannick Koechlin]

guten tag!

ich hab kurzfristig heute mal von php5 auf php4 umgeschaltet und kann
jeztt keine repository updates mehr machen.

apache access log:
[Tue May 02 14:43:32 2006] [error] [client 130.60.203.39] FastCGI:
incomplete headers (0 bytes) received from server /path/to/php-cgi
/path/to/script


php:
/usr/lib/php4/bin/php-cgi -v
PHP 4.4.2-pl1-gentoo (cgi-fcgi) (built: May  2 2006 08:35:17)
(ich benutze fastcgi)

---
Configure Command  './configure' '--prefix=/usr/lib/php4' '--sysconfdir=/etc' '--cache-file=./config.cache' '--disable-cli' '--enable-cgi' '--enable-fastcgi' '--disable-discard-path' '--enable-force-cgi-redirect' '--with-config-file-path=/etc/php/cgi-php4' '--with-config-file-scan-dir=/etc/php/cgi-php4/ext-active' '--without-pear' '--disable-bcmath' '--with-bz2' '--disable-calendar' '--disable-ctype' '--without-curl' '--disable-dbase' '--with-dom' '--disable-exif' '--without-fbsql' '--without-fdftk' '--disable-filepro' '--enable-ftp' '--with-gettext' '--without-gmp' '--without-hwapi' '--with-iconv' '--without-informix' '--disable-ipv6' '--without-kerberos' '--disable-mbstring' '--without-mcal' '--with-mcrypt' '--without-mcve' '--disable-memory-limit' '--without-mhash' '--with-ming' '--without-mnogosearch' '--without-msql' '--without-mssql' '--with-ncurses' '--without-oci8' '--without-oci8-instant-client' '--without-oracle' '--with-openssl' '--with-openssl-dir=/usr' '--disable-overload' '--without-ovrimos' '--disable-pcntl' '--without-pfpro' '--without-pgsql' '--disable-posix' '--with-pspell' '--without-recode' '--disable-shmop' '--without-snmp' '--disable-sockets' '--without-sybase' '--without-sybase-ct' '--disable-sysvmsg' '--disable-sysvsem' '--disable-sysvshm' '--disable-tokenizer' '--disable-wddx' '--without-xmlrpc' '--with-zlib' '--disable-debug' '--enable-dba' '--without-cdb' '--with-db4' '--without-flatfile' '--with-gdbm' '--without-inifile' '--disable-dbx' '--with-freetype-dir=/usr' '--with-t1lib=/usr' '--disable-gd-jis-conv' '--enable-gd-native-ttf' '--with-jpeg-dir=/usr' '--with-png-dir=/usr' '--without-xpm-dir' '--with-gd' '--with-imap' '--with-imap-ssl' '--with-mysql=/usr' '--with-mysql-sock=/var/run/mysqld/mysqld.sock' '--with-readline' '--without-libedit' '--disable-xslt' '--without-xslt-sablot' '--without-dom-xslt' '--without-dom-exslt' '--without-mm' '--enable-experimental-zts'
---


jemand ne ahnung was das problem sein könnte?

mfg
yannick