[TYPO3-german] TemplaVoila und Multilanguage?

Udo Gerhards Udo.Gerhards at genion.de
Tue Mar 28 19:36:36 CEST 2006


Hallo zusammen,

ich habe eine kurze Frage zu Multilanguage-Seiten in Verbindung mit 
TemplaVoila. Bisher war ich es immer gewohnt, daß ich bei TemplaVoila 
unter "Localisation" Übersetzungen für Sprachen, die auf der Seite 
verwendet werden, anlegen konnte und danach diese Übersetungen als 
Flaggen neben dem Lokalisierungsfeature angezeigt bekam. Über diese 
Flaggen konnte ich dann die jeweilige Sprachversion der Seite auswählen 
und Inhalte einfügen.

Heute habe ich eine neue Typo3-Installation (3.8.1) mit TemplaVoila 
installiert (auch aktuellste Version), habe mir "Englisch" als 
default-Sprache belassen und  "Deutsch" als zweite Sprache angelegt. 
Danach habe ich von einer Seite eine Übersetzung in "Deutsch" erzeugt. 
Unter "Liste" ist auch die deutsche Übersetzung zu sehen, aber unter 
TemplaVoila taucht die deutsche Flagge nicht mehr auf. Sprich, ich kann 
auf die alt gewohnte Weise nicht mehr zwischen den Sprachversion hin- 
und herschalten!

Ist das jetzt bei TemplaVoila so gewollt oder habe ich eventuell einen 
Bug in meiner Installation?

Gruß + Danke

Udo



More information about the TYPO3-german mailing list