[TYPO3-german] Probleme mit Sonderzeich im HTMLArea

[Christian Vetter]

Nabend,

Ich weiß zwar nicht, inwiefern die Umstellung des RTE zu diesem Problem  
geführt hat, aber ich würde in jedem Fall alles auf utf-8 umstellen.
In Typo3 4 gibt es die Einstellung TYPO3_CONF[BE][forceCharset] - wenn du  
die auf utf-8 setzt und renderCharset und metaCharset aus deiner  
page.gonfig entfernst, müsste alles wieder funktionieren; ich weiß aber  
natürlich nicht, ob's diese Einstellung in 3.81 auch schon gab. Sei aber  
gewarnt: wenn du alles umstellst, werden die Zeichen nach ASCII 127 (also  
Umlaute und nicht-lateinische Schriftzeichen) als fehlerhaft dargestellt -  
die gibt's in utf-8 so ja nicht - und die musst du dann manuell ersetzen.  
Je nachdem, wie umfangreich dein Projekt inhaltlich bereits ist, kann es  
also durchaus sein, dass das für dich keine Option ist.

Ansonsten wäre es vielleicht das klügste den RTE nochmal zu wechseln - ich  
habe bei 3.81 nach ein paar Monaten auf htmlArea umgesattelt, ohne jedwede  
Probleme. Wenn du also einen anderen RTE benutzt, wechsel am besten gleich  
wieder - zumal ja ab Version 4 der htmlArea verständlicherweise Standard  
ist.

Wenn beides nix für dich ist, kannste dir ja mal die Dokumentation zur  
RTE-Konfiguration ansehen - vielleicht gibt's da ne Einstellung, um den  
Text mit der PHP-Funktion htmlentities() verarbeiten zu lassen , d.h. aus  
'ü' wird '&uuml;', aus '<' wird '&lt;' usw. - damit gibt es dann  
unabhängig von der Zeichenkodierung keine Probleme mehr.

Du kannst auch mal nachsehen, ob dein RTE noch eigene  
Konfigurationsoptionen hat, und damit die Zeichenkodierung anpassen.

Hoffe geholfen zu haben,
Christian


Am 21.03.2006, 19:30 Uhr, schrieb Christian Hensel <chensel at visiopro.de>:

> Seit ich nicht mehr auf den Standard RTE setze, werden anch dem Speicher  
> von
> Sonderzeichen wie ö,ä,ß etc. diese in unschoene Zeichen umgewandelt. Was
> kann ich tun, um den Fehler auszumerzen.
> typo: 3.81
>
> gruß
> Christian Hensel
>