[TYPO3-german] leicht OT: MySQL-Problem

[Sebastian Widmann]

Andreas Werner schrieb:
> Sebastian Widmann schrieb:
>> Anschließend habe ich mittels phpMyAdmin versucht, das Dump zu 
>> bekommen - erhalte aber auch nur Mist.
> 
> Mhmm, wenn du mit phpMyAdmin exportierst, hast du erstmal alles, was du 
> kriegen kannst. ;-)
> 
> Nun musst du beim Importieren (also Absetzen des SQL-Dumps) in der neuen 
> Datenbank angeben, welche Kodierung du in der alten hattest.
> 
> Grüße
> Andreas

Jetzt habe ich gerade festgestellt, dass in der Datenbank (in der 
bestehenden) auch schon teilweise komische Sachen drinnenstehen. Wenn 
ich's exportiere und bei der neuen Installation in TYPO3 bei charset 
utf-8 einstelle, dann passt's. das will ich aber eigentlich nicht.

kann ich so eine datenbank zurückkonvertieren, so dass ich utf-8 nicht 
brauche?

gruß
sebastian