[TYPO3-german] GMENU-Rollover als Auslöser für eine Textänderung möglich?

[marc benthaus / eden und team werbeagentur]

Schönen guten Tag!


Ich weiß zwar nicht, ob ich aufgrund meiner Einsteigerkenntnisse  
schon bei den "Großen" hier schreiben darf, aber ich probiere es  
einfach trotzdem mal, in der Hoffnung einen weiterführenden Tipp zu  
bekommen. :-) Meine bisherigen Recherchen und Foren-Anfragen haben  
leider kein Ergebnis gebracht.

Und zwar geht es um Folgendes: Ich habe ein GMENU welches mir  
einfache Quadrate als Menüpunkte ausgibt. Da diese Quadrate erstmal  
keine Beschriftung haben, bzw. man nicht sieht, welcher Menüpunkt  
sich dahinter versteckt, soll der jeweilige Seitentitel des  
Menüpunktes als Text an einer anderen Stelle ausgegeben werden.  
Sprich: Wenn der Mauszeiger über einem Menüpunkt ist, soll sich der  
Text entsprechend ändern. Allerdings habe ich überhaupt keine Ahnung,  
wo ich da ansetzen soll. Direkt im GMENU wird das wahrscheinlich  
nicht funktionieren, da ja der Text "außerhalb" der Grafik stehen soll.

Im Grunde müsste das ja mit JavaScript kein Problem sein, da gibts ja  
zuhauf Aktionen, die solche Sachen realisieren können. Aber wie und  
wo könnte ich sowas in Typo3 implementieren?

Würde mich über jeden noch so kleinen Tipp freuen!



Viele Grüße aus Bochum!


Marc Benthaus



PS: Hier nochmal ein kleiner, gephotoshopter Screenshot, wie's  
hinterher aussehen soll: Im normalen Zustand wird der aktuelle  
Seitentitel unter den Quadraten ausgegeben und im Rollover-Zustand  
der entsprechende Titel der Seite die hinter dem Menüpunkt steckt. <  
http://marcbenthaus.de/temp/richtig.gif >