Hallo Steffen, > Irgendwer eine Idee woran das liegen könnte? ich glaub du musst in dein Maintemplate page.config.sys_language_overlay = hideNonTranslated eintragen. Bin mir jetzt aber nicht ganz sicher. Gruß - Christoph -