[TYPO3-german] typo3 dhtml menu

[toni]

hallo zusammen,

ich versuche gerade ein dhtml menu für typo3 einzubauen. da ich bei 
typo3 noch neu bin ist mir bei der anleitung noch etwas unklar. 
vielleicht könnte mal jemand licht ins dunkel bringen:

es geht um folgendes tut:

http://www.css-tutorials.de/typo3tutorials/ultimatedropdown/

der verfasser schreibt bezüglich des templates des listenmenüs:
----
Lege dafür ein neues Template an (in meinem Fall "temp.tmenu"), füge es 
Deinem Typo3 Maintemplate hinzu und spreche es dann über einen Marker 
wie z.B.:

Page.10.marks {

     MENUE < temp.tmenu

}
---

nun frage ich mich wozu ein neues template anlegen und es dann
MENUE < temp.tmenu ins haupttemplate zu kopieren.
oder sehe ich da was falsch. bisher habe ich einfach immer auf der root 
ebene ein template erzeugt das sich dann automatisch weitervererbt hat? 
wie sieht der weg aus den der autor hier beschreibt?

2. würde mich interessieren ob das dhtml menü auch als gmenü umzusetzen 
wäre? oder verliert es dann seine barrierefreiheit?


beste grüsse & vielen dank,

toni