[TYPO3-german] Zwei Pipes in einem Wrap (als Platzhalter)

[Martin Herzog]

Hi alle,

kann mir jemand sagen, wie ich zweimal die Pipe als Platzhalter in einem 
wrap verwenden kann? Bei der zweiten Pipe versucht T3 wohl irgendwie einen 
Option-Split reinzuinterpretieren und schneidet den Rest des wraps ab. Es 
geht darum:

temp.langmenue = TEXT
temp.langmenue {
field = alias
wrap = <img src="fileadmin/templates/images/deu_act.gif" alt="deutsch" 
width="30" height="30" border="0" /><a href="|.1.html"><img 
src="fileadmin/templates/images/eng_inact.gif" alt="english" width="30" 
height="30" border="0" /></a><a href="|.2.html"><img 
src="fileadmin/templates/images/fra_inact.gif" alt="français" width="30" 
height="30" border="0" /></a>
}

Ich brauch den alias halt zweimal in dem wrap.
Das ist ein Teil eines Sprachmenüs für die Sprachenunterscheidung per 
TypeNum... und: NEIN, ich möchte nicht darüber diskutieren, warum das 
blödsinnig ist  :-)))

Gruß und danke,
Martin