[TYPO3-german] Frage der Eleganz: Wechselnde Bilder im Template

[Peter Quiel]

> 1. Ich setze eine Konstante abhaengig von der Seitensprache und nutze
> dann diese Konstante als Adresse des Bildes im Template.
Diese Lösung ist doch die Gebräuchliche, oder?

> 2. Ich "missbrauche" eine Spalte (kein TV) fuer das Bild, da es dort
> sowieso Unterstuetzung fuer Mehrsprachigkeit gibt.
Abgesehen davon, dass man dann bei jeder Seite das Bild in die Spalte einfügen 
muss, oder soll das Bild in abhängigkeit der Seite variieren?

> Beide Loesung gefallen mir nicht, weil sie irgendwie schmutzig sind. Hat
> irgendwer einen Vorschlag fuer eine richtig elegante Loesung? Ich bin im
> Bereich mehrsprachiger Seiten leider noch recht unerfahren.
Wozu sind denn sonst die Bedingungen da?

Wie gesagt, einfach zwei (oder wieviele Sprachen sind es) HTML cObjects 
erzeugen, jeweils mit dem img Tag für das Bild der Sprache und dann per 
Bedingung in das Template kopieren.

Was soll an dieser Lösung 'schutzig' sein?

Gruß,
Peter