[TYPO3-german] Frage der Eleganz: Wechselnde Bilder im Template

[Christian Lerrahn]

Hi,
ich will gerne auf einer mehrsprachigen Seite im Template Bilder 
verwenden, die sich der Sprache anpassen (sie enthalten Text). 
Normalerweise wuerde ich eine Advanced-Seite anlegen und dort ein Bild 
zuordnen. Allerdings weiss ich nicht mal, ob ich einzelne Bilder 
auslesen koennte, wenn ich mehrere anhaenge und dann ist auch die Frage, 
wie ich sicherstelle, dass das richtige Bild benutzt wird (falls z.B. 
die Reihenfolge verkehrt ist). Es gibt jedoch noch 2 weitere Moeglichkeiten:

1. Ich setze eine Konstante abhaengig von der Seitensprache und nutze 
dann diese Konstante als Adresse des Bildes im Template.

2. Ich "missbrauche" eine Spalte (kein TV) fuer das Bild, da es dort 
sowieso Unterstuetzung fuer Mehrsprachigkeit gibt.

Beide Loesung gefallen mir nicht, weil sie irgendwie schmutzig sind. Hat 
irgendwer einen Vorschlag fuer eine richtig elegante Loesung? Ich bin im 
Bereich mehrsprachiger Seiten leider noch recht unerfahren.

Gruss,
Christian